﻿/*
Copyright (c) 2003-2014, CKSource - Frederico Knabben. All rights reserved.
For licensing, see LICENSE.md or http://ckeditor.com/license
*/
CKEDITOR.plugins.setLang('table', 'cy', {
    border: 'Maint yr Ymyl',
    caption: 'Pennawd',
    cell: {
        menu: 'Cell',
        insertBefore: 'Mewnosod Cell Cyn',
        insertAfter: 'Mewnosod Cell Ar Ôl',
        deleteCell: 'Dileu Celloedd',
        merge: 'Cyfuno Celloedd',
        mergeRight: 'Cyfuno i\'r Dde',
        mergeDown: 'Cyfuno i Lawr',
        splitHorizontal: 'Hollti\'r Gell yn Lorweddol',
        splitVertical: 'Hollti\'r Gell yn Fertigol',
        title: 'Priodweddau\'r Gell',
        cellType: 'Math y Gell',
        rowSpan: 'Rhychwant Rhesi',
        colSpan: 'Rhychwant Colofnau',
        wordWrap: 'Lapio Geiriau',
        hAlign: 'Aliniad Llorweddol',
        vAlign: 'Aliniad Fertigol',
        alignBaseline: 'Baslinell',
        bgColor: 'Lliw Cefndir',
        borderColor: 'Lliw Ymyl',
        data: 'Data',
        header: 'Pennyn',
        yes: 'Ie',
        no: 'Na',
        invalidWidth: 'Mae\'n rhaid i led y gell fod yn rhif.',
        invalidHeight: 'Mae\'n rhaid i uchder y gell fod yn rhif.',
        invalidRowSpan: 'Mae\'n rhaid i rychwant y rhesi fod yn gyfanrif.',
        invalidColSpan: 'Mae\'n rhaid i rychwant y colofnau fod yn gyfanrif.',
        chooseColor: 'Dewis'
    },
    cellPad: 'Padio\'r gell',
    cellSpace: 'Bylchiad y gell',
    column: {
        menu: 'Colofn',
        insertBefore: 'Mewnosod Colofn Cyn',
        insertAfter: 'Mewnosod Colofn Ar Ôl',
        deleteColumn: 'Dileu Colofnau'
    },
    columns: 'Colofnau',
    deleteTable: 'Dileu Tabl',
    headers: 'Penynnau',
    headersBoth: 'Y Ddau',
    headersColumn: 'Colofn gyntaf',
    headersNone: 'Dim',
    headersRow: 'Rhes gyntaf',
    invalidBorder: 'Mae\'n rhaid i faint yr ymyl fod yn rhif.',
    invalidCellPadding: 'Mae\'n rhaid i badiad y gell fod yn rhif positif.',
    invalidCellSpacing: 'Mae\'n rhaid i fylchiad y gell fod yn rhif positif.',
    invalidCols: 'Mae\'n rhaid cael o leiaf un golofn.',
    invalidHeight: 'Mae\'n rhaid i uchder y tabl fod yn rhif.',
    invalidRows: 'Mae\'n rhaid cael o leiaf un rhes.',
    invalidWidth: 'Mae\'n rhaid i led y tabl fod yn rhif.',
    menu: 'Priodweddau\'r Tabl',
    row: {
        menu: 'Rhes',
        insertBefore: 'Mewnosod Rhes Cyn',
        insertAfter: 'Mewnosod Rhes Ar Ôl',
        deleteRow: 'Dileu Rhesi'
    },
    rows: 'Rhesi',
    summary: 'Crynodeb',
    title: 'Priodweddau\'r Tabl',
    toolbar: 'Tabl',
    widthPc: 'y cant',
    widthPx: 'picsel',
    widthUnit: 'uned lled'
});
